samedi 4 juin 2011

Des bovins périssent dans un incendie

Hier, à midi, un incendie s’est déclaré dans un hangar agricole à Beyren-lès-Sierck. À l’intérieur, du fourrage, un peu de matériel, mais surtout une quarantaine de bovins que Jean-Pierre Niles, le propriétaire de l’exploitation, a tenté de sauver. Il est parvenu à en faire sortir près de la moitié, avant que les flammes et la fumée ne soient trop dangereuses.
Dépêchés sur place, les sapeurs-pompiers de Beyren-lès-Sierck, Sierck-les-Bains, Yutz, Thionville, Metz, Remilly, Bouzonville et Boulay sont intervenus sous le commandement du capitaine Gabriel Rinaldi, pour sortir et étaler le fourrage afin de pouvoir maîtriser l’incendie, s’assurer que la structure métallique et le toit du bâtiment n’allaient pas s’effondrer. Les secours ont également arrosé en permanence une citerne contenant de l’engrais liquide pour limiter les risques d’explosion liés à une montée en température. En revanche, ils n’ont rien pu faire pour les quinze à vingt vaches restées prisonnières du hangar en feu. Les causes de ce sinistre restent à déterminer.

http://www.republicain-lorrain.fr/moselle/2011/06/03/des-bovins-perissent-dans-un-incendie

Aucun commentaire: